The Ukrainian (Enhanced) layout
The picture shows Windows’ Ukrainian (Enhanced) layout on a US-shaped board, with the Latin letter at the top right of each key, as Ukrainian keyboards are printed. It follows the ЙЦУКЕН arrangement shared with Russian, with Ukraine’s own letters on their own keys: і on S, ї after х (where US boards have ]), and є on the ’ key. ґ is AltGr+г; on ISO boards it also has its own key next to left Shift.
The key left of 1 types the apostrophe, which Ukrainian uses in words like м’ята, and ₴ with Shift. Punctuation follows the Cyrillic pattern: № on Shift+3, the full stop and comma on the key after ю. The table under this text lists every key that differs from US.
Ukrainian vs Ukrainian (Enhanced)
Windows offers both. The older Ukrainian layout lacks the apostrophe key and ₴; Enhanced adds them and ґ on AltGr. If the key left of 1 types ё, the computer is on the Russian layout or the older Ukrainian one.
Switching to Ukrainian
- Windows: Settings, Time & language, Language & region, Add a language, Українська, then Language options, Add a keyboard, Ukrainian (Enhanced). Switch with Win+Space or left Alt+Shift.
- macOS: System Settings, Keyboard, Text Input, Edit, +, Ukrainian.
- Linux (GNOME): Settings, Keyboard, Input Sources, +, Ukrainian.
The Ukrainian keys at a glance
These keys differ from a US keyboard. The browser code is the name the key sends in the event log, taken from the US key in the same place. AltGr is the right Alt key; on Windows, Ctrl+Alt does the same.
| Key | Shift | AltGr | Browser code | US keyboard |
|---|---|---|---|---|
| Ґ | IntlBackslash | none (ISO only) | ||
| ' | ₴ | Backquote | ` | |
| 2 | " | Digit2 | 2 | |
| 3 | № | Digit3 | 3 | |
| 4 | ; | Digit4 | 4 | |
| 6 | : | Digit6 | 6 | |
| 7 | ? | Digit7 | 7 | |
| Й | KeyQ | Q | ||
| Ц | KeyW | W | ||
| У | KeyE | E | ||
| К | KeyR | R | ||
| Е | KeyT | T | ||
| Н | KeyY | Y | ||
| Г | ґ | KeyU | U | |
| Ш | KeyI | I | ||
| Щ | KeyO | O | ||
| З | KeyP | P | ||
| Х | BracketLeft | [ | ||
| Ї | BracketRight | ] | ||
| \ | / | Backslash | \ | |
| Ф | KeyA | A | ||
| І | KeyS | S | ||
| В | KeyD | D | ||
| А | KeyF | F | ||
| П | KeyG | G | ||
| Р | KeyH | H | ||
| О | KeyJ | J | ||
| Л | KeyK | K | ||
| Д | KeyL | L | ||
| Ж | Semicolon | ; | ||
| Є | Quote | ' | ||
| Я | KeyZ | Z | ||
| Ч | KeyX | X | ||
| С | KeyC | C | ||
| М | KeyV | V | ||
| И | KeyB | B | ||
| Т | KeyN | N | ||
| Ь | KeyM | M | ||
| Б | Comma | , | ||
| Ю | Period | . | ||
| . | , | Slash | / |